オモチャ箱

又玩了一個遊戲～ 「Wild Rose」 。 這個遊戲劇情不是很完整，只是兩個小小的插曲，不過在H部份也寫得很認真，只是很可惜兔子都沒有插入T__T 遊戲中有虎叔自慰、兔子看著虎叔自慰而自慰、69、電話H、兔子老師用指導棒愛撫大叔……等。 這段情節是，好久沒看到兔子的虎徹，睡前自慰後，一睡著就夢到他被兔子撲倒，兩個人就69。醒過來後，虎徹先生就夢遺了，忍不住又自慰了一次，這時，兔子打電話過來，兩個人就電話H了一次。 先暫且翻了69那段。 請多多指教～

內含兔虎同人遊戲情節捏它，以及18禁內文，請斟酌進入。 （你老闆媽在後面偷看！） 另外可能再翻一場就不翻了。 連漢化都出來了，我的速度真是太……T__T 謝謝大家收看，這場我翻了五千字，好多字…

01 ヒーローユニット「T&B」誕生！？ 虎：「受不了…管他是什麼公司的命令啥的我是不知道啦…居然隨便說要出什麼Tiger ＆ Barnaby的單曲…」 兔：「你在埋怨嗎？這也是作為一個了不起的英雄的任務。到底為什麼我非得跟大叔一起合唱啊…真不能接受…」 虎：「嗄？不能接受的是我好不好！」 兔：「請你不要唱得太誇張熱血了，會把我的人氣也拉下來的。」 虎：「說什麼傻話啊！OK！聽到我的歌聲可不要太受感動喔。」 03 虎徹、ヒーローの意地 兔：「唉……什麼『不要太感動了』…大叔唱歌的方式真的很誇張熱血。」 虎：「哩攻蝦米！你的耳朵根本是那個…就那個…」 兔：「福耳（耳垂很厚很有福氣）。」 虎：「對對對，就是那個…欸──！？」 兔：「呵。」（我搞不清楚他在呵還在哼） 虎：「呵個頭！既然如此，就換我唱，讓你聽聽我的歌多麼撼動人心，這靈魂之歌……！」 兔：「好了，快唱。」 虎：「はい？」 05 バーナビーの逆襲 兔：「我說啊，那算什麼靈魂之歌啊？」 虎：「吵死了！＞３＜」 兔：「現在就讓我來證明真正英雄帥氣的歌曲吧。請你不要聽到我的歌太感動了。」 虎：「喔──= =」 07 決裂…そして？ 虎：「呿，那是什麼輕浮的唱法嘛…」 兔：「你真是夠了！」 兔：「我唱歌的時候你一直在玻璃外面裝鬼臉想逗我笑對吧？」 虎：「我是怕你緊張想讓你放鬆嘛＞３＜」 兔：「不用你雞婆！就是這樣大叔你…」 虎：「我開玩笑的！開玩笑的啦！」 兔：「你妨礙我錄角色單曲這件事，我一輩子都不會忘。」 虎：「不要這麼生氣啦…兔子…你這樣講我以後就不跟你一起唱歌囉＞３＜」 兔：「無所謂。」 虎：「欸？這麼爽快？這時候你不是應該回答『等一下啦～』嗎？」 兔：「唉……各位辛苦了。（聲音遠）」 虎：「喂喂，幹嘛開始收拾啦，我話還沒講完耶～～～兔子？兔子──…………巴納比先生？」 バーナビーさん!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 太太我心好激動啊！ 根本是從下午一聽到角色單曲後，就崩潰到現在… 整天都在repeat著夫妻兩位的鬥嘴，老娘都要蒸發融化掉啦… 中間你看看那是什麼夫妻漫才，「福耳」？「福耳」？ 巴納比先生，你在搞笑嗎？嗄？這樣有...

很草率地先把整本看了一次，並且迅速瀏覽訪問的部份，雖然田村說絕對不會背叛粉絲們，但是田村你知不知道其實我們希望的是你把虎徹跟兔子湊作堆、共結連理啦！ 想要不背叛我期待唯有讓我們知道兔虎們未來一起過著幸福快樂的生活！ 西田表示：「最好寫的台詞大概就是空天的了…」 完全能夠瞭解，能夠瞭解完全。 關於第一季的ED部份，是這樣介紹的： 「以巴納比和虎徹兩人收尾的片尾曲。最後畫出了，過去曾經失去重要的人，而獨步在孤獨道路上的兩人， 在結成了英雄界首次的搭檔活動後，漸漸地加深了彼此的信賴關係如此的身影。」 這真是……預告了未來兩人會結婚的關係嗎？（屁） 總而言之，希望未來可以改而兔子拯救大叔滿目瘡痍的心靈呀！ 而訪問看了一下聲優的部份，我發現森田根本快要跟兔子同化了wwwww 這傢伙是怎麼回事，從外表到內在都巴納比化了嗎？ 以下節選，非全文。 平田廣明： 決定參與本作品時的第一印象？ 很開心是一定的，我還很緊張啊。因為畢竟是標題嘛！拿到第一話排練的DVD時就更緊張了，因為超早的呀！ 請問在第一季中特別印象深刻的場景是？ 「那是……大樓。」 有使你感覺「真想要這種能力」的NEXT能力嗎？ 折紙的能力我覺得超強的。如果能更常使用就好了… 對各個角色的印象、感想及感言。 【虎徹】 一直線。 【巴納比】 還是可愛。 【卡莉娜】 像女兒一樣。 【空天】 令人喜愛的傑出者。 【折紙】 療癒系英雄。 【大姐】 最成熟的一位。我喜歡（…啊，不要搞錯意思喔）。 森田成一： 決定參與本作品時的第一印象？ 試鏡合格時，比起開心，我更是大驚『真的假的！？』。能夠演出如此精彩的作品，我很幸福。 請問在第一季中特別印象深刻的場景是？ 「果然就是『真過時』這句台詞了。這是我最喜歡的一句。還有和傑克的決戰、和虎徹之尖的關係，各式各樣都很生動。收錄後我幾乎是精疲力盡，站都站不住了。 有使你感覺「真想要這種能力」的NEXT能力嗎？ 雖然不同的能力我都想要，不過可以的話，我希望成為『早上立刻就可以清醒的NEXT』。 對各個角色的印象、感想及感言。 【虎徹】 希望未來能成為如他一般的人。 【巴納比】 希望他能介紹不錯的眼鏡行給我。（……= =） 【安東尼奧】 來幫我搬家。（…...

歌手：寿美菜子 作詞：大森祥子 作曲編曲：池頼広 You Obey me ひれ伏しなさい My beauty mind クリスタルよりも More! 輝く I lock on crimes 追いかけてゆく For all the quilt 疾風(はやて)の風さえ Wow! 飛び超え I have to GO NEXT!! Always Go Ahead I have to GO NEXT!! I do not Look Back … NEXT NEXT 止まらずに Attack 私の氷はちょっぴり COLD 気安く触れたら Freezing 凍傷(やけど)あげる 邪な欲望 全部お見通し あなたの悪事を完全 HOLD Sing 叶えたい Song 想いの分 Soul 強くなれ 新しいドア開け進むよ Right Now, GO NEXT!! Life is freedom 思い通り生きるわ My shiny days ひかる星よりも Yes! 眩しく I lock on dreams 闘ってゆく For all my wish 平和な世界を Make! 愛して I have to GO NEXT!! Always Go Ahead I have to GO NEXT!! I do not Look Back … NEXT NEXT 未来だけ Believe 私の氷はちょっぴり COLD 銃口向けたら Hands up 覚悟して 不埒な行動 容赦しない すべての悪事を完全 HOLD  -- You Obey me 伏首稱臣吧 My beauty mind 更勝水晶 More! 閃閃發光 I lock on crimes 拔腿追趕 For all the quilt 即便是疾風 Wow! 飛越它吧！ I have to GO NEXT!! Always Go Ahead I have to GO NEXT!! I do not Look Back … NEXT NEXT 毫不停息 Attack 我的冰晶有點兒 COLD 輕易地碰觸 Freezing 便會凍傷你 徹底看穿邪惡的欲望 將你的惡行完全HOLD Sing 渴望實現 Song 感情世界 Soul 變得...

Program Me 作詞：赤尾でこ 作曲：和田俊輔 3,2,1…Wake Up 『Hello』 『ねぇ』『どうか』 『触って』『初めての』『僕の』『恋人』 Touch Touch Touch Program Me 僕の唇がスイッチ 押してください 貴方の名前を呼びたい 一番優しい言葉を教えて 僕のことは好きに呼んで 好きにしてみて 貴方の声なら どんな名前でも懐かしい Touch Touch Touch Program Me 僕は起きる 愛の音を目覚ましに ずっと ずっと ずっと 側にいていい? Touch Touch Touch Program Me パスワードは貴方の体温…×××× 頬を撫であえばSo rich 恥ずかしいけど 貴方の幸せを知りたい 最初の笑顔は二人っきりがいい シチューを作るよパンも焼く 早く帰ってきて 迎えに行こうか?行きたい 手と手繋いでおうちへ帰ろう Touch Touch Touch Program Me 僕は囁く 『好き』『大好き』『愛してる』 きっと もっと ずっと 幸せになる Touch Touch Touch Program Me パスワードは貴方のバースデー…×××× 辛くて悲しい夜にはベッドにもぐろう 夢の手前で話を聞かせて 貴方が何を見て何に笑い何をしていたか話して 僕には貴方との世界しかないのだから 貴方のすべてを教えて Touch Touch Touch Program Me 僕は泣かないよ だから貴方も泣かないで もしも もしも もしも 僕より大切なものができたら 僕の唇に長く触れて 貴方の唇でそっと触れて ぬくもりの中でゆっくり眠りにつくから けれどお願い パスワードは変えないで 僕のお願い パスワードは二人の思い出 Touch Touch Touch Program Me パスワードはI LOVE YOU 『恋人』『僕の』『初めての』『触って』『どうか』『ねぇ』 Touch Touch Touch Program Me 1,2,3…『Good Bye』 -- 3,2,1…Wake Up 『Hello』 『吶』『求你』 『撫摸』『首次的』 『我的』『戀人』 Touch ...

作詞、作曲、編曲：北川勝利 日曜のカフェテラス 話があると 弾むキミの声に 思わず息を止めて 見つめる 憧れのあの人に 突然昨日 告白されたのと 頬を染めて笑った 横顔 平気なふりをしても 何も覚えていないよ 帰り道 ねぇ、嘘だと言ってよベイビー! 神様、時間戻して! こぼれそうな涙をこらえて 星空を見上げて どこまでも歩いてく Oh! Oh! 初めて二人で行った 思い出の店 ショットバーで一人 テキーラ飲んでみたけど 酔えない 「ずっと好きだったよ」と いつかキミに 伝えたかったけど ただの友達のまま 終わった。。。 行き場のない思い お気に入りのCD投げつけた! キラキラと破片が光って もうどうでもよくなっちゃって カラ元気さ 大声で歌え! 声枯らして歌え! サヨナラの恋の歌 Ah! Ah! Ah! こんな僕にも明日はくるさ 「気にしてないよ、大丈夫さ。。」 星空を見上げて 「泣いてないよ、平気さ。。。」 どこまでも歩いてく Oh! Oh! 声枯らして歌え! サヨナラの恋の歌 Oh! Oh! サヨナラの恋の歌 -- 週日的露天咖啡廳 有話要談　你雀躍的聲音 我情不自禁地凝視出神 你暗戀的那個人 昨天突然對你告白了 你的側臉染上了笑意 回家路上雖裝作若無其事　腦袋裡卻一片空白 吶、告訴我你是騙我的呀！Baby 神啊！請將時光倒流 我竭力忍著即將潰堤的淚水 仰首望著星空 天涯海角也會走下去　Oh! Oh! 來到了我們兩人第一次去 充滿了回憶的酒吧 獨自飲著龍舌蘭酒　卻醉不了 「我一直都很喜歡你」 始終都想將這句話傳達給你 然而　就這樣以朋友的身份　結束了… 漫無目的地　將喜歡的CD拋出 碎片反映著閃閃光芒　如今怎樣都無所謂了 打起精神　大聲歌唱！ 聲嘶力竭地歌唱！ 莎唷那啦的戀歌 即使如此　明日依舊會到來 「別在意了，沒事的…」 仰首望著星空 「我才沒哭，我沒事…」 天涯海角也會走下去　Oh! Oh! 聲嘶力竭地歌唱！ 莎唷那啦的戀歌 莎唷那啦的戀歌 （我很喜歡這首，尤其是口白的部份，那種勉強自己要打起精神的感覺真棒！）

プレミアム LOVE SONG 詞、作曲：広瀬香美 編曲：井上ヨシマサ 廻ってる 廻ってる 地球はいつも もどかしい僕の恋 置いてきぼりさ 見詰めるだけ 僕の負けさ ランチタイムのイタリアン 窓際が君の指定席 スイーツ食べて笑い出す 天使降臨 プレミアムなLOVE Affair プレミアムなLOVE Song 君に贈る 待っててよ 待っててよ 勇気充電 落ち着いて 落ち着いて 恥じらい削除 As Soon As Possible 歌うよ 廻ってる 廻ってる 地球はいつも もどかしい僕の恋 置いてきぼりさ 見詰めるだけ 僕の負けさ 次の週末の計画 次のクリスマスの予定に 僕の名前は入ってる? My Sweet Darling プレミアムなLOVE Affair プレミアムなLOVE Song 君に誓う たとえもし太陽が昇らなくても たとえもしこの夜が明けなくても As Soon As Possible 守るよ 笑ってる 笑ってる 君はいつも 柔らかなその肩を 抱きしめたいなら 追いかけるだけではダメさ 僕のこの愛に 捕まってくれる? 何もいらないさ 君だけが欲しい 待っててよ 待っててよ 勇気充電 落ち着いて 落ち着いて 恥じらい削除 As Soon As Possible 歌うよ 廻ってる 廻ってる 地球はいつも これからは これからは 君と一緒さ 明日僕は 君の元へ -- 地球總是　轉啊轉 拋下了我那令人心急的戀情 光只是凝視　我就輸了 午餐時刻的義大利料理　窗邊是你的指定席 當你吃著甜點展露笑顏　彷彿天使降臨 獨一無二的LOVE Affair 獨一無二的LOVE Song　獻給你 等等唷　等等唷　勇氣充電 冷靜點　冷靜點　刪除羞赧 As Soon As Possible　去歌唱 地球總是　轉啊轉 拋下了我那令人心急的戀情 光只是凝視　我就輸了 來週的計畫　下次聖誕節的預定中 你納入了我的名字了嗎？My Sweet Darling 獨一無二的LOVE Affair 獨一無二的LOVE Song　向你起誓 即便太陽不再升起 即便黎明不再來臨 As Soon As Possible　守護你 你總是笑著　笑著 若想要擁住你那柔軟的肩膀...

愛は勝つ 作詞、作曲、編曲：ken 心配ないからね 君の想いが 誰かにとどく明日がきっとある どんなに困難でくじけそうでも 信じることを決してやめないで Carry on carry out 傷つけ傷ついて 愛する切なさに すこしつかれても Oh…Oh… もう一度夢見よう 愛されるよろこびを知っているのなら Oh… 夜空に流星をみつけるたびに 願いをたくし ぼくらはやってきた どんなに困難でくじけそうでも 信じることさ 必ず最後に愛は勝つ Carry on carry out 求めてうばわれて 与えてうらぎられ 愛は育つもの Oh…Oh… 遠ければ遠いほど 勝ちとるよろこびは きっと大きいだろう Oh… 心配ないからね 君の勇気が 誰かにとどく明日はきっとある どんなに困難でくじけそうでも 信じることさ 必ず最後に愛は勝つ 信じることさ 必ず最後に愛は勝つ -- 不用擔心 妳的心意一定能傳達給某個人 一定還有明天 就算快被困難給打敗 也絕對不放棄自己深信的事物 Carry on carry out 傷害或被傷害 就算因愛情的無奈感 感到些微的疲倦也無妨　OH...OH...再做一次美夢吧 如果知道的愛情的喜悅　OH 每當找到夜空中的流星 許下心願之時 我們將會來此造訪 就算快被困難給打敗時 因為深信 最終有愛必勝 Carry on carry out 追求 被奪走 給予 被背叛 愛是會成長的東西OH...OH...越是遙遠 贏得勝利的喜悅一定會越大OH 不用擔心 妳的勇氣一定會傳達給某個人 一定還有明天 就算快被困難給打敗 只要深信 最終有愛必勝 只要深信 最終有愛必勝 （這不是我翻的…因為是老歌，我從yahoo知識抓的…bbb）

作詞：岩里祐穂 作曲：都丸智栄 編曲：ザッハトルテ 忘れられない人ならば それは忘れたくない人だろう でも思い出そうとしないのは 思い出せばくるしいから あの日、あのとき、君も街も生きていた 僕はいまでも、記憶のそばで生きてるよ Je t' aime いつか君に会えたら 迷わず 強く 抱きしめるだろう Je t' aime いつか君に会えたら もう一度、もう百度、二人飲み明かそう 「僕たちは賭けをしたのさ もし運命が味方してくれるなら 二人はかならずまた会える、って 約束のないさよならを選んだんだ」 夕焼けの横顔 語り尽くした時間 その全てが 輝いていた あれほどまでに 僕が僕でいられた瞬間を知らない Je t' aime いつか君に会えたら 迷わず 強く 抱きしめるだろう Je t' aime いつか君に会えたら もう一度、もう百度、二人飲み明かそう かすかな後悔は 痛みのように 胸の底に眠る --- 若是無法忘懷的人 那便是你不願忘懷的人吧 然而若你不願想起他 則是因為每當想起他便是折磨 那一天　那個時刻　你和城市仍存在 我至今仍與回憶共存 Je t' aime　若能與你相逢 我應會毫不猶豫地　緊緊地擁住你 Je t' aime　若能與你相逢 我要再一次、再一百次　與你暢飲至天明 「我們曾經下賭 如果命運願意站在我們這裡 那我們一定會再相見、那麼 就選擇沒有約定的再會吧」 被夕陽照亮的側臉　彼此暢談的時光 那一切顯得如此耀眼 在那之後　我終於瞭解　唯有那時才是真實的我 Je t' aime　若能與你相逢 我應會毫不猶豫地　緊緊地擁住你 Je t' aime　若能與你相逢 我要再一次、再一百次　與你暢飲至天明 細微的悔意　如同疼痛一般　在心底沉眠

歌手：福山潤 作詞／作曲：春行 編曲：本山清治 その形ない傘に守られて きっと僕は歩いてゆくんだ みんなにこの気持ちを伝えよう ずっと僕ら一緒だから とりとめもない日々の暮らしに 割と今流されぎみで 僕はもうどこを目指して どこに立つ自分の心 明日までの今日を生きよう 今日だけ何とかやり過ごそう それだけの毎日だけど 生きているんだ 最後の最後はいつだって ひとりじゃどうにもなんないよ でもね みんなの声がするよ その形ない傘に守られて きっと僕は歩いてゆくんだ みんなにこの気持ちを伝えよう ずっと僕ら一緒だから やり切れない朝日はきっと だれしもがきっと経験ずみで それでも夕焼け雲ん中 自分を待ってる声がする おなかすかし走る僕らを 受け止めてくれた幼い日 あの頃のそんな感覚 届けたいんだ 今までもらったあったかさ みんなのところへ飛んでって 僕の心はつながりたい その温かい影を踏みながら もっと遠く目指してゆくんだ 何度もこの気持ちを伝えよう どこまでも一緒だから “何でもない言葉の端に、あれこれと意味くっつけて 悩んでみたり、ぐるぐる遠回りしたり。 それでも明日はやってくる。 みんなに勇気を与えたくて、力をあげたくて。 でもね、本当は僕が助けられてるんだ。” その形ない傘に守られて きっと僕は歩いてゆくんだ みんなにこの気持ちを伝えよう ずっと僕ら一緒だから 感謝の言葉をただ一つだけ そっと胸に包んでゆくんだ どんな宝石も今叶わない 輝きに ありがとう

看到大圖後大笑… 圓下巴!!!!!!!!!!!!!!!wwwwwwwww 我少女的春夢被打醒wwwwwwwwwwww 即使有側臉有錢有房有貓有歌聲wwwwwwwwwwwwww 可惡我夢中的DK比雜誌上的帥一百倍啊！ 訪問超短的，Best Stage真的什麼都會採訪。 但是舞台誌超貴的…感謝J家朋友願意幫我掃v 翻譯如下： ——至今兩位都是在niconico動畫發表歌曲，這次為何會轉型演出音樂劇…？ 蛇足 我嚇了一跳說。我雖然知道nico動畫企劃演出音樂劇，我只覺得「這還真有趣欸」，但是真正來向我邀約時我相當吃驚。然後莫名其妙我就加入了（笑）。 pkt 我也是唷。我本來也是把他當作它事，來邀我時我一開始是打算拒絕的…不過考慮到可以拓展我在音樂領域的幅度，思考了許多後，最後還是決定參與。 蛇足 不過，真的會覺得不安欸…我本來就比較常宅在家裏，不擅長在人前露面的說（笑）。 pkt …就是說。大家都想說，蛇足さん為甚麼會接受哇（笑）？ 蛇足 我想說可以練練口條，並藉機使自己交際更圓滑，諸如此類的（笑）。 pkt （笑）。真的假的～？ 蛇足 確實有吸引我之處。我認為如果參與演出，或許對我會有正面的加分吧。 ——兩人以前交情親近嗎？ 蛇足 我以前在看nico動畫時，本來就是pokota的歌迷。然後約一年前我去觀賞了Live…就從那時候開始。 pkt 那個時候啊，我看到他時就想「長真帥耶…」。不過，我們個性上有滿多相同的地方。 蛇足 很合唷！彼此的個性類似，所以也聊得很合…因為我，就是他的歌迷嘛。最喜歡他了～（笑） pkt 嗯～…非常感謝您。 ——面對首次的舞台劇演出，有什麼想法？ pkt 平常我自己主宰Live時，我會特別留心去創造出讓所有人都能有所發揮的舞台。因此這次我希望能透過排練提昇全體的水準，也覺得這是屬於自己的任務而更加努力。 蛇足 我啊本來就很討厭煩瑣的事，希望在舞台上至少能讓人覺得「這個人偶爾也可以很認真嘛」（笑）。希望呈現出和平常的自己不同的模樣。 圖片請不要另轉w

他擁有著一把透明感及清爽歌聲！ clear ——和「niconico動畫」和「試唱」邂逅是在何時？ ゴムさん翻唱了「回憶億千萬」並投稿「試唱」後，獲得了排行榜第一名，一下子大受歡迎，我這才認識了nico動畫。當時還沒有「試唱」的專欄，不過後來專欄出現後，就常常去看了。 ——你自己開始試著翻唱的契機是？ 我原本就有在音樂區域上活動，目標是成為專業歌手，然而曾經有一度放棄。後來每天過著一成不變普通的日子，在家裏的時間很長，都在發呆……我就想「這段時間難道不能拿來利用嗎？」，因此開始想說去試唱看看。接著我就去調查「試唱」的方法，將家裏有的skype麥克風接上電腦，開始了第一次的錄音。 ——最初演唱的歌曲是什麼？ 「Black rock shooter」，不過已經刪掉了。當時我完全不懂mix的方式，只是放出伴唱曲直接配唱然後錄音，就這樣拿去投稿。 ——大家的迴響怎麼樣呢？ 「Black rock shooter」還滿嗨的，因此有很多人留言字幕。我就覺得「哦，這個好有趣耶」，並投稿了下一個作品。在當時，偶然有一位名為「ヲタみん」的歌手留言給我說「不妨讓我來幫你MIX吧？」。自那開始，就麻煩他為我MIX，也教導我如何去做。 ——錄音時通常都在哪呢？ 我大多是在家裏錄。不過因為家裏沒有隔音設備，常常要顧慮鄰居來唱。之後，大概有兩首作品是到蛇足さん家裏錄的。 ——有你「非得這個否則就唱不出來」的東西嗎？ 在家裏不用麥克風時，上面會蓋著「維●小熊的掌中布偶」。唱歌時就把它挪到旁邊，感覺就像「他在為我守護，我要加油～」這樣（笑）。 ——匿名的由來？ 以前當我在進行音樂活動時用的名字是「dear」，一開始也是用這個名字投稿的。但是又覺得用這名字大概會被以前朋友發現，所以就想說換一個。把小寫的d拆成了c和l，就成了clear。 ——「試唱」的活動中，有讓你印象深刻的事情嗎？ 我一直都會仔細去看字幕，雖然會在意每一個每一個的評論，然而當有人稱讚我「聲音很棒」時，我很開心唷。後來，我去蛇足さん家裏用隔音室時，覺得「哦哦～在家裏也可以發出這樣的聲音耶！」心裡很感動呢（笑）。 ——往後有想要挑戰的事物嗎？ 現在，我就在挑戰之中，我想要自己作詞作曲。 ——請向聽眾以及本雜誌的讀者說幾句話吧。 我愛大家♥ -- 這樣認真翻譯的日子，好像離...

Under the Snow 作詞．作曲：clear 比鄰的傘搖曳著 在這街道色彩皆被掠奪的世界中 你如同孩子一般 踏著我的足跡步步前進 純白的氣息可互相交融般 如此相近的身驅所交換的話語 仰首所見的星空一如往常 我不曾忘記 閃耀流離飛舞而下 渺小夢境的碎片 總是如此皎白而耀眼 縱使再也無法碰觸到你 請讓我佇留在這兒吧 你永遠相伴我身旁 我以為是理所當然的 卻漸漸不以為意 我們一起度過了多麼美好的一段時光 對你的心情一無所知 互相爭吵互相傷害 為了隱藏脆弱的自己 只會逞強的我　對不起 輕柔飄零飛舞散落 如花一般虛幻綻放而凝結 兩人的戀情 閉上雙眼便聽見了 那呼喚我的聲音 我至今仍無法忘懷 無論季節如何遞嬗 我都會在這兒 閃耀流離飛舞而下 渺小星子的碎片 總是如此皎白而耀眼 即使我如此地珍惜 放在掌心中細細呵護 卻依舊如雪花般融化消逝 熠熠發光流轉東逝　 那渺小的你的星塵 請你永遠、永遠別停息 Under the snow請飛落在這裡 僅我一身積雪 請別化為清水 請不要　消逝蹤影

蛇足 Introduction＞擁有自迷人低音自高音域的寬廣音域，歌聲的表現豐富。尤其飽含性感的歌唱方式更是受到好評，tag、字幕乃至於市場都會和「工口」相關。投稿的動畫中偶爾能見其愛貓「萌卡」的登場。 年齡：33 翻唱歷：一年九個月 麥克風：audio-tachnica AT4040 音樂軟體：SONAR 8 錄音場所：— 其他使用器材：EDIROL UA-101 clear Introduction＞08年夏天開始活動，同年年底投稿的「from Y to Y」使他一炮而紅。誠如其名，具有相當乾淨的音質、嬌柔的聲音、穩定的歌唱力，故人氣極高。和其他歌手合作的翻唱歌曲亦不少。常常使用的表情符號是「(｡･ω･｡)ﾉ」 年齡：— 翻唱歷：2年 麥克風：RODE NT1-A 音樂軟體：SONAR 8 錄音場所：自宅、蛇足家、錄音室 其他使用器材：EDIROL UA-4FX ——翻唱「magnet」的契機是什麼？ clear：選曲當時「magnet」的翻唱幾乎都是女性，我想「這首歌由男性兩人共同詮釋應該很帥吧」，因此我便向蛇足さん提出了邀請。 蛇足：clear對我說「ヤ　ラ　ナ　イ　カ」（來做吧）…… ——很快就決定配唱的部份了嗎？ clear：由於巡音ルカ的部份是較為成熟的音質，因此我認為由蛇足さん來比較適合，很快便決定了。然後便是根據歌曲的氛圍做了稍微的變更。 蛇足：原曲是巡音ルカ和初音未來的歌曲，因此我便負責演繹聲音較為成熟的ルカ的部份。 ——聽了對方的歌聲後感想是？ clear：「超級性感的啦啦啦！好色！超色的！」這樣。（色気やべええええ！エロス！エロス！） 蛇足：歌也唱太好了吧？是專業歌手嗎？ ——在唱歌時有堅持的原則嗎？ clear：性感（色気）。我也要不輸蛇足さん，努力地散發性感氛圍來歌唱。 ——請聊聊關於錄音方法和混音。 clear：錄音是借蛇足家的隔音室，交互錄音的。而混音則是拜託平常感情便不錯的PUPI。 蛇足：基本上是在自己家裏的隔音室錄的。 ——在麻煩繪師繪製動畫使用的圖畫時，有特別的指定要求嗎？ clear：我個人是沒什麼特別要求。 蛇足：原來的歌曲是ルカ跟未來，我則是麻煩對方為男版畫出「がきっぽい＆KAITO的氣氛」。 ——看了完成的圖後感想如何？ cle...

星に願いを 作詞：kyo 作曲・編曲：宮井英俊 吶、你還記得嗎？　那晚的夜空 最後的沉默　是你的溫柔吧 吶、當我思念著你時 那些瑣碎小事　總是浮現後又消失無蹤 向星星許願 祈望傳達的message 「我永遠都是你的夥伴喔」 你微笑時　我也跟著笑了 配合著步伐　從此以後也繼續走下去吧 吶、初次被你見到我的淚水那天 即使是脆弱的我　也被你所接受 向星星許願　想贈與你的message 「在我的身邊，只要有你就好了唷」 你點點頭　將我伸出的手緊緊地握住 再也再也不放開 無論去到哪裡都一起前往吧

我想我大概了解那是有意義的了 即使與你並不相同 並非映照在眼眸中　而是看見了用心去感受的事物 真是諷刺哪　這是他所告訴我的 我的生命染上光彩　吶、你看見了吧？ 我的顏色　和正在風中飄揚的那旗幟　是相同的顏色 That's my crazy game for you Prove it to you 你想看見真正的我吧？ That's my crazy game for you Prove it to you 我已不再迷惘　若你將那稱之為羈絆 「我想贏」我如此想著　感受到了更勝刺激的感覺 我想我變得認真了 微弱的預感在龜裂的心中漸漸滲透 合上雙眼隨心……去做 在他心中棲宿的赤紅惡魔 越是瘋狂越能確信 來吧！　無論幾次 That's my crazy game for you Prove it to you 為了勝利更加地熾熱吧 That's my crazy game for you Prove it to you 我已無所畏懼　若將那稱之為羈絆 That's my crazy game for you Prove it to you 你想看見真正的我吧？ That's my crazy game for you Prove it to you 我已不再迷惘 That's my crazy game for you Prove it to you 為了勝利更加地熾熱吧 That's my crazy game for you Prove it to you 我已無所畏懼　若將那稱之為羈絆 -- 如果這首歌不是在唱塚不二，西螺就不愛卡卡！

亞馬遜河 這條河流彷彿盈滿了生命力。 棲息於叢林，數之不盡的生物。 光合作用的綠色植物， 流向海洋的流水。 生存是需要力量的。 在旅行出發前雖然沒有注意到， 然而充電卻是必要的。 因此，我選了這個地方。 旅程也即將邁入尾聲了。 從地球的裏側回到你身邊的日子也將來臨。 在旅行期間，我思考了很多。 整理了很多， 也有一些東西就只是散亂地丟在那裡。 我看見了至今未曾見過的， 我聽見了至今未曾聽過的， 我也體會到了至今未曾體會過的事物。 伴隨著烙印在心口的相片紙上的思念， 這些度過的日子我不會將它遺忘。 我的下一次旅行會是什麼時候呢？ 一定，就近了。 但是下一次的旅行，不是我獨自一人，而是和你兩個人，一同前往。 -- 以上詩文出自「浪漫的世界31」（福山潤）。

カーニバル 歡喜 興奮 音樂 熱情 剎那 永遠 輪迴 狂熱 夢 感傷 異邦人 我特別喜歡祭典過後的寧靜。 填充夢想的狂歡節落幕了。 卸妝後，里約的街道又回復了素顏。 擠滿大街小巷的人們，回到了日常。 觀光客們應該也在返國的歸途上。 但是呢， 我曾聽說了。 來年狂歡節的準備， 是在結束後的隔天開始的。 那一天，瀰漫著迎向下個狂歡節的希望。 在那兒，毫無祭典結束後的虛無。 每天都在前往下一個的狂歡節。 每天都充滿了夢想。 在這個國度人民的靈魂中，日夜不眠。 無止盡的夢想，永無止盡。

to do list 確認回程機票 然後，換阿根廷比索……出乎意料地好貴。 防曬乳和……OK繃。 然後，一大早，星期一到市場去拍照★……別忘了。 然後，買當土產的笛子…買了也絕對不會吹。 手機要充電…忘了就慘了。