發表文章

目前顯示的是 2月, 2010的文章

西班牙—Cadiz

圖片
這是今井翼在魁!音樂番付中提及,他第三順位喜歡的西班牙地點,又譯「卡迪斯」。接下去的兩個順位為第二、塞維亞,第一、巴塞隆納。 加地斯他比較少提及,紀錄一下。 根據今井翼的介紹,加地斯在西元以前便是貿易港口,後因此繁榮,位置在安達魯西亞的南部,為三面環海的都市。這裡也是西班牙著名的古城,城市當中自然有許多的古蹟駐留,也有數千年前腓尼基人製造的陶器、瓦罐、碗碟等碎片,十分古老。 著名古蹟包括了大教堂、風景如畫的聖.克魯茲區(Barrio de Santa Cruz)、Alcazar、西班牙廣場(Plaza de España)和瑪麗亞露意莎公園(Parque de Maria Luisa)、羅馬劇院、Falla劇院等。 網路上他的資料不如其他城市的多,不過還是可以找到介紹。如下。 加的斯Andalucian市港口,是同區中最重要的港口,一個可以俯瞰壯觀大西洋海洋的9公里地方,末端連接到內陸地區。其牆壁高達15米,避免城市受到浪潮揮發性侵蝕。加的斯房子設極具吸引力,大部份房屋都是粉刷房子、陽臺及屋頂平臺,此城被稱為上升中的銀色杯子" taza de plata"。 街道標示全用棕櫚樹建立,各公園增加不少大自然氣息,仿如最古舊的城市漂浮在利比亞半島。加的斯由 Phoenicians所建立基地,令到南西班牙的迦太基人得以進入。在第二次迦太基戰爭中,城市依舊屬於羅馬統治,在高度權力政權下,此地見證了大時代變化。在美國第一次遠征期間,西班牙艦隊曾停駐加的斯海灣,也標誌著此城市的重要性。 自從脫離西班牙殖民地統治之後,其重要性便大大減低。市中心有令人印象深刻的紀念碑及教會,包括聖徒Catherine,此建築由建築師Murillo設計。1722至1838年的加的斯大教堂,教堂中殿、走道、裝潢都甚具特色,其中高大圓頂更高達52米。Andalucia首都及西班牙第四大城市塞維利亞,位於87公里外的沿海地區,城市連接至海洋, 通過運河網路及Guadalquivir水路,四通八達。塞維利亞被稱之為「數千反射城市」。  在其特色建築學及設置當中,橙色樹叢、葡 萄園與橄欖樹最為聞名。由古代伊伯利亞人建立的城市,存在許多不同的政權,包括腓尼基人、迦太基人、希臘人及羅馬人。461年,此處成為Visigoth 帝國的經濟中心,在712到1248年,此

そういう事

今井翼今年一定會出第二張單曲。 今年野望: 1、西班牙留學。 2、個人第二張單曲。 3、個人專輯。 4、個人專輯巡迴。 雖說是野望,但是大家都看出來了… 每次這傢伙說「想要」,只要是相關自己的事情都會實現。 野望って言う時には大体決まってるよね。 瀧翼的活動也不必太奢求了…今年就各自solo吧~ DREAM CALLで2ndシングル、ソロアルバム、ソロツアーをしたいと言った。 そして、NEVER MIND!!でも同じことを言った。 やっぱり何か匂わす発言してるはず。

生日禮物全覽

圖片
2001年 翼送瀧澤一張生日卡片,稱之為「情書」。同年瀧澤於7月號MYOJO雜誌上表示因為卡片內容非常的棒,所以毫不考慮就貼在房間的牆壁上了;後來曾經在2001年的對決演唱會上公開念出來。 送給瀧澤卡片的內容

君となら

君となら 作詞:今井翼 作曲:浅井進吾 編曲:知野芳彥 君に出会った瞬間が Flashback 不意に胸を突き刺した衝撃 あの日僕ら 何かが芽生えてた それが何か気付けず過ごしてた 誰にでも巡る愛さ Good ones それぞれに流れていく Good times ある日君に気付かされた 僕はもう 迷わない Baby Baby Baby だから離れないで笑っていて 不器用な愛でも君に届けよう 抱きしめたらずっと離さないから 守り抜く心を誓うさ 僕らに 例えば君が挫けそうな時も そばにいるから My Precious You 伝えられずにいたんだ My Heart 想いが言葉になって Love You 君が描く夜空は輝いた きらめく愛は星の虹を彩る 君が笑うと僕も Smiling 涙したその顔も愛おしい どんな夢も素直に今 信じよう 導こう Baby Baby Baby だから飛び出す様に両手広げて 空高く抱いた未来を描こう 走り出した想いは止められないから 胸を打つ鼓動のリズムで刻もう 例えばいつか躓いたとしても 愛があるなら My Precious You 喜びの唄を風に乗せて ここから明日へ奏でよう Baby だから離れないで笑っていて 不器用な愛でも君に届けよう 抱きしめたらずっと離さないから 守り抜く心を誓うさ 僕らに 例えば君が挫けそうな時も そばにいるから My Precious You -- 其實我開始在說服自己,他們兩個只是剛好一起共事的同事罷了。 何必一定要在一起呢?瀧翼這個存在也不代表什麼意義。 或許這麼想,我會好過一點吧。 看到他們能夠偶爾共事,我應該要懂得感謝,因為他們始終都是solo的個體。

Rollling Stone

圖片
表現者、 今井翼の男気 「瀧&翼」的今井翼在本雜誌首次登場。 以超一流偶像聞名、28歲的他談起了個人發展, 他對於音樂的想法又是如何?

to be, or not to be

今天接受朋友在論文上的訪問,討論身為一個偶像歌迷的幾個想法。 第一次這麼直接把自己心裡的想法說出來,其實覺得自己真的很愛瀧翼。中間幾次講著講著都要哽咽了,還是忍著把話講完。 他問我,「瀧翼這麼多歌裡,你最喜歡哪首?印象最深是哪首?」 我說:「epilogue。」 「為甚麼?」 「因為那首歌從他們Jr.時就開始唱,代表了瀧翼的軌跡。這首歌他們每次演唱會結束後都會唱,這首歌就等於瀧翼的存在,但是在2007年他們的演唱會結束後,就再也、再也沒唱過了…09年瀧澤的舞台,他將這首歌讓給其他人一起唱,我覺得很震驚,很不能接受。」 因為這首歌,有多麼特殊啊。 講到這裡,我又差點哽咽。 我還聽得到嗎?還是,下次當我聽到這首歌時,我還能這麼愛他們嗎? 我越是要說服自己不要去反感今井翼的想法,但是卻又更陷入泥淖。回頭想這八年來的點點滴滴,我很難過,我很痛苦,我希望自己不要誤解今井翼,但是我又為他傷心得不成人形。如果今井翼看待團體只是這樣,那我這幾年來相信的,到底是什麼? 到底是什麼? 這一年來我的傷口沒有好過,被掩飾在OK繃下,他只是潰爛得更嚴重罷了。

【翻譯】ARENA37℃

圖片
翻譯:hosi & ohole 今井翼 深知痛楚,更能堅強 今井翼,備受期待的首張個人單曲「BACKBORN」將於2月24日發售。 在表演中彈奏吉他,這次更為單曲中收錄的所有歌曲填詞, 「Backborn」反映出了一位音樂者今井翼的形象。 除了對於單曲的訪問外,本雜誌也針對形成「今井翼」的「BACKBONE(=精神支柱)」去做訪問。 為各位獻上兩大特輯!

BACKBORNのこと

BACKBORN在香港出得真快,令人咋舌。 聽了裡面幾首歌,雖然已經熟到可以倒背如流…但是聽到清晰版還是覺得很新鮮www 廣播聽了好卡,真痛苦>"<