BBC影集 夏洛克．福爾摩斯第一季

人什麼時候會開始懊悔當初英文沒有好好學？

——就是當你看到外國影集萌得要死，翻譯又不太好時，就會很恨自己高中時的英文課都在混。

繼豪斯跟打鬼兄弟XD後，福爾摩斯又是一部讓我覺得很想淚流滿面，對著高中禿頭的英文老師跪下來懺悔的一部影集了。

媽的！我好想看懂約翰的Blog！夏洛克你很煩！

對於福爾摩斯，我的印象跟一般人差不多，來自於小時候看的故事書，可是當時不懂事，加上兒童版的福爾摩斯把劇情省略太多，福爾摩斯從一個怪人變成一個神人，在獨特性上相對亞森羅蘋來說，魅力削減很多，一直以來，我都是比較亞森羅蘋派的。

直到，我發現福爾摩斯是個嘴巴很賤的怪人為止！

先別說小勞伯迪尼洛的萌萌福爾摩斯，BBC在今年推出了只有三集的弟一季福爾摩斯，號稱是2010版本的福爾摩斯，這次，福爾摩斯跟他的好夥伴華生是生活在21世紀的兩個人，辦案手法自然也不同於傳統版的福爾摩斯，然後我們也可以看到——21世紀的人，閃光可也毫不手軟，畢竟嘛，21世紀是個可以大開同性梗玩笑的年代了XD

華生是軍醫，福爾摩斯是諮詢偵探（夏洛克自創名詞），第一次見面福爾摩斯就把華生的底都探光了，當然，是利用他拿手的演繹法，於是華生在半推半就之下，就跟福爾摩斯同居了，連房東太太看到他們都先下意識只給一間房間，「兩間房間」是第二選擇。

（小華生：我們當然需要兩間房間啊？！*愕然*）

還包括了福爾摩斯的哥哥都如此評論：「你和夏洛克福爾摩斯是什麼關係？……才一天工夫，你們就同居了，現在還一起查案，這周末是不是就該好事將近了？」

哦，我想確實是。

還有餐廳的老闆，「帳算我頭上，你和你情人都是啾咪^_<」

華生小心翼翼地詢問福爾摩斯是不是那個區域的人時，兩個人之間的對話非常趣味，最可愛的是當福爾摩斯聽懂華生話中的暗示時，那種錯愕的表情，讓我忍不住爆笑了一陣…兩個人雞同鴨講了一會，福爾摩斯才破例地多解釋了一下，不過我相信華生已經把他放在那個區域了XD

這兩個人真是太可愛了～

第一集當中，夏洛克說人頭骨是他的朋友，後來他要去辦案時，詢問華生要不要一起去？華生首先是有些訊息接收失誤，夏洛克才又若無其事地說，人頭骨被房東太太收走了，不能帶去犯案現場。

看到這邊，我忍不住喊了一聲「靠腰！」，這根本就是拐著彎說「華生，你就是我的人朋友」嘛！夏洛克．福爾摩斯，高功能反社會功能症，嘴巴賤得上天，連哥哥都拿他沒有辦法，全世界都試著避開他，結果——是個傲嬌！

嗯，果然不管是幾百年前的福爾摩斯，或者是21世紀的福爾摩斯，骨子裡都是一個樣。

在21世紀，還有一個好處，在這年代大家初次見面就可以直接呼喚名字了，所以我們可以聽見華生叫「夏洛克」，福爾摩斯喚他「約翰」，明明才初次見面呀！好個高功能反社會症，根本習慣才是一切，就像福爾摩斯後來習慣身邊一定要有華生才行。

華生跟福爾摩斯都是一樣地迷戀於刺激性的事務中，某女性警官（對不起，你叫什麼名字？）警告華生不要跟福爾摩斯來往，總有一天當世間發生了匪夷所思、駭人聽聞的事件時，福爾摩斯將會是兇手，華生卻不為所動；當福爾摩斯哥哥問他跟夏洛克生活時很辛苦吧？華生也不過回了一句「不無聊」，這可以看出什麼？

華生根本跟夏洛克同個靈魂嘛！

只是華生比夏洛克多了更多的直率、更多的社會性、更多的包容，哪像福爾摩斯那傢伙嘴這麼賤XD

福爾摩斯這個怪人，總是只對自己有興趣的東西感到興味盎然，其餘則是どうでもいい的程度，第三集尾巴，華生遭到挾持，福爾摩斯那種著急而躁亂的模樣真是…太讚了！尤其是最後，福爾摩斯衝上去，急忙忙地要脫下華生身上的炸彈裝，那樣慌亂的神情真是從未見過！

媽媽我開眼界了！原來福爾摩斯也可以有這種表情！

可是這時候，明明已經腳軟的華生還是可以苦中作樂地虧福爾摩斯：「幸好你在泳池旁扒我衣服的場景沒被其他人看到，否則一定有人會說閒話。」福爾摩斯只是毫不在意地說：「他們也只會八卦…」

媽的，難怪莫里亞帝會抓狂折返回來叫你們不要繼續了！縱使我心底一直大喊「快快快！接下來繼續啊！！！扒完衣服後面的事情快做啊！」不過以莫里亞帝這樣一個暗戀福爾摩斯的立場來說，想必眼睛很痛…

除了萌點外，劇集中福爾摩斯的嘴賤也是一絕，我承認，福爾摩斯一句「閉嘴，你把全街的智商都拉低了！」，是吸引我點擊下一集的最大推手。

我就愛嘴賤。

不知道工藤新一在崇拜福爾摩斯同時，對他的嘴賤感想如何？